jueves, agosto 31, 2006

Principio de acuerdo en la huelga de Mina Escondida

Un principio de acuerdo se llegó entre la empresa Minera Escondida y los trabajadores. La Mina Escondida es la explotación de cobre más grande del mundo, ya que produce el 8% del mineral a nivel mundial y el 40% de lo exportado de dicho metal por Chile. El probable acuerdo podría afectar a los yacimientos administrados por Codelco.
La imagen “http://www.chilnet.cl/escondida/36362.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Mina Escondida

Crédito para granja en Ocumazo

El productor Raúl Choquevilca obtuvo un microcrédito para su finca de Ocumazo, departamento de Humahuaca. El préstamo fue otorgado en base a un plan del Consejo de la Microempresa.

miércoles, agosto 30, 2006

Ola de protestas en Bolivia

Bolivia está sacudida por una serie de protestas. Choferes del transporte de pasajeros, maestros y movimientos encabezados por los cívicos de Tarija y Chuquisaca se han manifestado de diversas maneras. El gobierno ha mlitarizado parte del país.

Obras de agua potable para Humahuaca

La ciudad de Humahuaca tendrá nuevas instalaciones para abastecerla de agua potable. La infraestructura existente está al límite, producto del aumento de población y la expansión del turismo. Tilcara tiene su capacidad al borde, en particular en momentos de pico turístico como es el verano.

martes, agosto 29, 2006

Cortan suministro de gas desde Bolivia

El suministro de gas desde Bolivia fue interrumpido del lado boliviano en carácter de respuesta al endurecimiento de medidas por parte de la aduana argentina. Los pobladores de Yacuiba, a su vez, reclaman que un nuevo puente a construirse en la frontera, no esté situado lejos del actual.

Fuerte crítica a la gestión de la Quebrada de Humahuaca

El especialista catalán en gestión cultural, Jordi Tresserras, critica severamente la ausencia de un plan de gestión en la Quebrada de Humahuaca. Según su visión, la UNESCO cometió un error al otorgarle el caracter de paisaje cultural a la Quebrada sin que hubiera un plan mínimo de gestión, algo que se ve en la actualidad.
La imagen “http://www.lanacion.com.ar/anexos/imagen/06/560293.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Jordi Tresserras

lunes, agosto 28, 2006

Planean abrir un centro para un sindicato en Tilcara

El intendente de Tilcara, Félix Pérez, otorgó unas tierras al sindicato de empleados de administración de aduanas (AEANA) para que haga un complejo en la zona del barrio de Sumaypacha. La entrega arbitraria de tierras por parte de la municipalidad de Tilcara tiene muy malos precedentes ya que fue la que originó la disputa sobre tierras en toda la zona. Se desconoce la magnitud del emprendimiento y cómo puede esto afectar a la región, ya que un crecimiento turístico desmesurado y sin control afectaría a la Quebrada de Humahuaca en su categoría de paisaje cultural, tal como fue definida por la UNESCO.

El Lobo empató con el Tomba

Gimnasia y Esgrima de Jujuy empató de visitante contra Godoy Cruz por 0 a 0. El Lobo sigue de la mitad para abajo de la tabla del Apertura, y fuera de la zona de promoción por el descenso. El próximo partido es ante Nueva Chicago en el "23 de Agosto".
La imagen “http://www.clarin.com/diario/2006/08/27/fotos/t065dh01.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Disputa en el mediocampo en el partido en Mendoza

sábado, agosto 26, 2006

Indio

Monumento a los Héroes de la Independencia, Humahuaca

El zorro

Soy el que se hace el muerto, el que no me pises,
el que va por el monte perseguido,
ese que está pero que ya se ha ido
rayado el lomo por las cicatrices.

El que come semillas y raíces,
el que grita en el noche, el evadido,
el que amanece solo y escondido
con todo el hambre lleno de perdices.

Soy Juan del Monte, el que tomando un vino
de palangana voracea el destino
y en gallineros alza el griterío,

el que si sale por la izquierda es suerte
y en el camino siempre halla la muerte
la boca risa con el plumerío.

Manuel J. Castilla

Festival de la tijtincha en Tilcara

Hoy, como homenaje a la Pachamama, se realizará el festival de la tijtincha, en La Banda de Tilcara.

viernes, agosto 25, 2006

Controversia en Bolivia por la nacionalización de los hidrocarburos

En el marco de la Asamblea Constituyente de Bolivia, se inició un debate sobre la nacionalización de los hidrocarburos, que tendría como objetivo afirmar tal estado en la nueva constitución del país. Irregularidades en contratos de YPFB generó una disputa entre oficialismo y oposición.

Acuerdo de libre comercio entre Chile y Perú

Chile y Perú han firmado un Tratado de Libre Comercio. Este es un gran paso de integración regional, particularmente entre dos países hermanos cuya historia está marcada por los conflictos.

jueves, agosto 24, 2006

Tilcara intenta agruparse en red turística

El municipio de Tilcara intenta agruparse con otros para conformar una red nacional destinada a intercambiar experiencias sobre explotación del turismo. Es el primer municipio de la provincia de Jujuy que da ese paso.

Preocupa el posible contrabando de camélidos

A los productores de camélidos de la Puna les preocupa la posiblidad de que exista una fluida red de contrabandos de ejemplares desde Bolivia y Perú. Esto surge de la detención de un camión en Yala que incluía alpacas, que no se crían en la Argentina.

miércoles, agosto 23, 2006

Artículo en The Economist sobre el quechua

La revista inglesa The Economist, la más prestigiosa a nivel mundial en materia de política y economía, dedico un artículo al quechua. En el mismo se hace alusión a la versión quechua del Google y a la traducción del Quijote. El artículo, cliqueando en el título.

Se conmemora el Exodo Jujeño

Hoy se conmemora una nueva edición del Exodo Jujeño. El acto se inició anoche con la quema simbólica de las casas.
La imagen “http://www.pregon.com.ar/imagenes/23%20de%20agosto%20de%202006%20foto%2017.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Quema de chozas en el Río Chico

martes, agosto 22, 2006

Proyecto para crear un ente que cuide por la Quebrada

En el ámbito de la Legislatura hay un proyecto que tiene como finalidad crear un ente representativo para preservar las caraterísticas que permitieron que la Quebrada de Humahuaca sea declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Es de esperar que un debate apropiado y genuino permita crear un espacio que represente a los diferentes sectores y, a su vez, lleve a tomar las medidas que están peligrosamente demoradas.

El Lobo Jujeño fue más feroz que el platense

Gimnasia y Esgrima de Jujuy consiguió su primera victoria en el Apertura 2006 al derrotar a Gimnasia y Esgrima de La Plata por 3 a 1. Los goles jujeños fueron convertidos por Marcelo Quinteros, Gabriel Ramón y Ariel Colzera, mientra que Herner empató transitoriamente para los triperos. Gimnasia de Jujuy ya no está último en la tabla y se mantiene fuera de la zona de descenso. El próximo partido es ante Godoy Cruz en Mendoza.
La imagen “http://www.lanacion.com.ar/anexos/imagen/06/558480.JPG” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Quinteros mete el primero de penal

viernes, agosto 18, 2006

El MAS propone añadir la Wiphala como emblema de Bolivia

El MAS propone agregar a la Wiphala como emblema nacional de Bolivia. Esto supondría no reemplazar la bandera tricolor, aunque todavía no se saba que status tendría la nueva bandera. la Whipala es la bandera del Imperio Incaico y tiene cuatro versiones según la región. la de Bolivia sería la correspondiente al Kollasuyo.
La imagen “http://flagspot.net/images/x/xi-q.gif” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Whipala

Encuentro argentino-chileno en San Salvador de Jujuy

La semana que viene se realizará un encuentro del Norte Grande Argentino-Chile en San Salvador de Jujuy. La temática del mismo se centrará en fortalecer los lazos existentes y definir pautas comunes de acción en temas como minería o turismo.

jueves, agosto 17, 2006

Entra en erupción volcán en Ecuador

El volcán Tungurahua entró en erupción y destruyó al menos dos poblados, ocasionando más de una decena de muertos, y cientos de heridos y refugiados. El volcán tiene una altura de 5029 metros y está situado a 135 kilómetros al sur de la capital de Ecuador, Quito.
La imagen “http://www.igepn.edu.ec/vulcanologia/tungurahua/tungurah.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Volcán Tungurahua

Aniversario de la muerte de San Martín

Hoy se cumple un nuevo aniversario de la muerte del general José de San Martín. Debido a esto, el lunes próximo será feriado nacional.

miércoles, agosto 16, 2006

En Tilcara se entregaron celulares a pobladores del Valle

El intendente de Tilcara, Félix Pérez, entregó celulares a pobladores del Valle para que estén comunicados con Tilcara. Así, localidades a las que sólo se accede por camino de herradura, como Yaquispampa, Abra Mayo, Molulo y El Durazno, podrán tener un medio de comunicación para casos de emergencia.

Primeros choques en la Constituyente boliviana

Ni bien iniciada la Asamblea Constituyente en Bolivia, ya se registraron los primeros cruces entre las fuerzas políticas. El primer enfrentamiento es entre el MAS y el resto de los partidos. El MAS propone que las reformas puedan aprobarse por mayoría absoluta, con la cual cuenta. La oposición sostiene que las reformas deben aprobarse con los dostercios de los votos de la Asamblea.

martes, agosto 15, 2006

Toreo de la Vincha en Casabindo

Hoy se realiza el Toreo de la Vincha en Casabindo como parte de la fiesta religiosa por la Virgen de la Asunción. El evento es único en la Argentina y atrae a turistas del país y del mundo. Tiene la particularidad que el objetivo es arrancarle al toro una vincha adornada con monedas de plata que se le coloca entre las astas. El toro no es sacrificado, como lo es en la tradición española.
La imagen “http://www.pregon.com.ar/imagenes/15%20de%20agosto%20de%202006%20foto%2007.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Iglesia de Casabindo, llamada "La catedral de la Puna"
La imagen “http://www.jujuy.com/fotos/casabindo2.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Escena del toreo

Argentina triplicará sus compras de gas a Bolivia

La Argentina triplicará el volumen de gas que le compra a Bolivia. El acuerdo incluirá el lanzamiento de la construcción de una planta de gas licuado que se situará en Tarija y será financiada por la Argentina, así como el llamado a licitación para la construcción de un gasoducto destinado al Noreste de nuestro país.

lunes, agosto 14, 2006

Entrevista a Héctor Tizón en La Nación

El diario porteño La Nación publica un reportaje a Héctor Tizón. Se puede acceder al mismo cliqueando en el título.
La imagen “http://www.lanacion.com.ar/anexos/imagen/06/555954.JPG” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Héctor Tizón

El Lobo cayó otra vez

Gimnasia y Esgrima de Jujuy volvió a perder, esta vez por 1 a 0 contra Estudiantes de La Plata de visitante. El gol del Pincha fue convertido por Calderón. El Lobo está en el fondo de la tabla y por ahora no entra en situación de descenso, pero puede correr riesgo sino mejora los resultados. El próximo partido es en el "23 de Agosto" ante Gimnasia y Esgrima de La Plata.
La imagen “http://www.lanacion.com.ar/anexos/imagen/06/556043.JPG” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Quinteros trata de dominar ante la marca de Braña

sábado, agosto 12, 2006

Simple

Tumba en el cementerio de Susques, Jujuy

Tren hospital llega a Jujuy

El tren hospital ALMA llegará al sur de la provincia de Jujuy para realizar tareas de prevención y educación sanitaria. El mismo estará en Pampa Blanca y Maquinista Verón.

viernes, agosto 11, 2006

Fellner cede a la presión de las comunidades aborígenes

Las comunidades aborígenes abrieron el paso de la ruta 9 en Purmamarca, luego que el gobernador Eduardo Fellner aceptara que entregará títulos de tierras. En un principio, el gobierno provincial pretendía apelar la medida judicial. Las comunidades continuarán en alerta para monitorear la efectiva entrega de los documentos.

Cuatro muertos en accidente cerca de Humahuaca

Un accidente que involucró a un colectivo y una camioneta sobre la ruta 9 en Esquinas Blancas dio como resultado cuatro personas fallecidas. La camioneta iba a Purmamarca a sumarse al reclamo de las comunidades aborígenes por tierras.
La imagen “http://www.pregon.com.ar/imagenes/11%20de%20agosto%20de%202006%20foto%2011.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Estado de la camioneta

jueves, agosto 10, 2006

Comienzan los preparativos en Casabindo

Ya comienzan los preparativos en Casabindo para la fiesta del próximo 15 de agosto, célebre por el Toreo de la Vincha, evento único en su tipo en la Argentina. Cliqueando en el título, el programa de la fiesta.

Minera Aguilar explora en mina Pumahuasi

La Compañía Minera Aguilar comenzará a explorar en la mina Pumahuasi para eventualmente hacerse cargo de la explotación. La mina se encuentra actualmente sin actividad. Otros yacimientos de la Puna se encuentran bajo análisis por El Aguilar.

miércoles, agosto 09, 2006

Avanza la red de gas en Purmamarca

El tendido de la red de gas avanza en Purmamarca. La obra ya se encuentra en sus tramos finales. La próxima localidad quebradeña en la que se trabajará será Maimará.
La imagen “http://www.pregon.com.ar/imagenes/08%20de%20agosto%20de%202006%20foto%2009.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Red de gas en Purmamarca

Denuncian tala de árboles en El Durazno

El legislador provincial Benjamín Burgos denunció la tala indiscriminada de árboles en la zona de El Durazno, departamento de Tilcara.

martes, agosto 08, 2006

Segundo Malón de la Paz en Purmamarca

Hoy en Purmamarca se reunirán miembros de diferentes comunidades aborígenes de la provincia de Jujuy, para reclamar por el cumplimiento del fallo de un tribunal por el cual se deben restituir tierras a las comunidades locales. El gobierno de la provincia de Jujuy intentó recurrir la sentencia, pero luego desistió. El acto supondrá la primera medida en pos de lograr el cumplimiento efectivo de la deicisión judicial. El nombre remite al Malón de la Paz, la marcha que realizaron pobladores de la Puna hacia Buenos Aires en 1946 para reclamar tierras.
La imagen “http://www.indigenas.bioetica.org/images/malon2.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Malón de la Paz, Luján, Buenos Aires, 1946

Huelga en Mina Escondida

Los trabajadores de Mina Escondida, en el norte de Chile, decretaron una huelga ayer por tiempo indeterminado. Mina Escondida es la mayor mina de cobre a cielo abierto del mundo y produce el 8% del metal a nivel mundial. El cobre, a su vez, representa cerca del 40% de las exportaciones chilenas. Aún no se ve una solución al conflicto.
La imagen “http://www.adnmundo.com/userfiles/contenidos/items/8303_detail.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Mina Escondida, Chile

lunes, agosto 07, 2006

Comenzó la Constituyente en Bolivia

Ayer inició sus sesiones la Asamblea Constituyente en la ciudad de Sucre, Bolivia. La misma estará presidida por primera vez por una mujer indígena, Silvia Lazarte Flores. El presidente Evo Morales ha decarado que la constituyente debe ser plenamente soberana, por encima de los tres poderes constituidos por la presente constitución, por la cual la asamblea tendrá un rol de refundación del Estado boliviano.
La imagen “http://www.la-razon.com/VERSIONES/20060807_005626/img/fuerzas060807a-1400.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Marcha de indígenas al inicio de la Asamblea

El Lobo perdió ante San Lorenzo sin merecerlo

Gimnasia y Esgrima de Jujuy perdió 1 a 0 de local frente a San Lorenzo de Almagro sin merecerlo. El gol fue convertido por Bottinelli ni bien comenzado el encuentro. Un resultado más justo hubiera sido un empate, ya que el Lobo dominó todo el partido y creo las situaciones más claras de gol. Con esto, el equipo jujeño comenzó el Apertura 2006 con una derrota. Su posición con relación al descenso no está en peligro por ahora. El siguiente partido es el próximo domingo de visitante ante Estudiantes de La Plata.
La imagen “http://www.lanacion.com.ar/anexos/imagen/06/553441.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Marcelo Quinteros rodeado por dos jugadores "cuervos"

sábado, agosto 05, 2006

Imponente

Cerro Hornocal, Humahuaca, Jujuy

Mañana comienza la Asamblea Constituyente en Bolivia

En el día de mañana comienza la Asamblea Constituyente en Bolivia. El propósito es reorganizar institucionalmente el país para adecuar el marco normativo básico a la nueva realidad que viven lo bolivianos. Puntos de debate serán la cuestión de las autonomías departamentales, el papel de los pueblos originarios, la propiedad de los recursos naturales, entre otros.

viernes, agosto 04, 2006

Raúl Olarte dará conciertos en la Casa de Jujuy en Buenos Aires

El músico humahuaqueño Raúl Olarte dará durante el mes de agosto, dos conciertos didácticos en la Casa de Jujuy en Buenos Aires. En los mismos mostrará instrumentos típicos de la Quebrada y la Puna jujeñas, así como ritmos propios de la región.

Corpachada en Chucalezna

Este sábado se realizará una corpachada en Chucalezna. En la misma participarán productores de la mencionada localidad, Uquía, San Roque y Yacoraite, entre otros.

jueves, agosto 03, 2006

"Y esto, hoy, es una vergüenza"

Así calificó la expansión del Mal de Chagas en la Argentina actual el doctor Miguel Angel Sinagra, que ejercé en Adrogué, provincia de Buenos Aires. Sinagra participó de las Jornadas Internacionales sobre Mal de Chagas que se desarrollaron en el hospital San Bernardo de la ciudad de Salta. De las conclusiones se extrae que el Estado argentino hoy no tiene política pública para tratar el mal, que aqueja a entre dos y tres millones de compatriotas.

Panorama de Bolivia en revista para universitarios

Un grupo de periodistas y estudiantes de periodismo publicó un exhaustivo artículo sobre la realidad boliviana en la revista online Myriades Uno. El artículo lleva la firma de Gaspar Segafredo. Además, escriben Pablo Sorondo, Malena Sánchez, Alfredo Dillon y Gabriel Catracchia. Se accede al mismo cliqueando en el título.

miércoles, agosto 02, 2006

Tres cuentos inéditos de Héctor Tizón

El suplemento Cultura del diario porteño La Nación publicó tres cuentos inéditos del escritor jujeño Héctor Tizón. Estos cuentos aparecerán en una recopilación de cuentos que saldrán al mercado en pocos días. Los cuentos completos, cliqueando en el título.

Purmamarca quiere revalorizar su cabildo

El viejo cabildo de Purmamarca quiere ser revalorizado por la gente del pueblo quebradeño. Actualmente funciona allí la biblioteca popular Viltipoco. El objetivo es crear un pequeño centro cultural destinado a mostrar la historia de la localidad a los turistas. De ese modo se podría salvar el edificio, cosa que no corra la misma suerte que el cabildo de Humahuaca.
La imagen “http://www.pregon.com.ar/imagenes/2%20agosto2006%20foto%2004.jpg” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Purmamarca

martes, agosto 01, 2006

Festival gastronómico en Tilcara

Una gran festival gastronómico se realizó este fin de semana en Tilcara. En el mismo, se ofrecieron platos elaborados en base a productos de la Quebrada de Humahuaca y la zona andina. Asimismo, hubo maratón de mozos y actuación de grupos folklóricos.

Comienza el mes de la Pachamama

Hoy 1º de agosto comienza el mes de homenaje a la Pachamama. El rito de dar alimento a la Madre Tierra tiene raigambre precolombina y está asociado al período de siembra, por lo que la ceremonia tiene como finalidad agradecer por la cosecha pasada y pedir por una mejor para la próxima temporada.
La imagen “http://www.lanacion.com.ar/anexos/imagen/06/550574.JPG” no puede mostrarse, porque contiene errores.
Ceremonia de la Pachamama